Bloomberg: Kremlinul ar fi influențat planul SUA pentru Ucraina prin canale neoficiale. Moscova neagă, Trump vorbește despre o procedură „standard”

Un nou scandal diplomatic zguduie negocierile pentru încetarea războiului din Ucraina, după ce Bloomberg a publicat transcrierea unui presupus dialog între Kirill Dmitriev, reprezentant special al președintelui Rusiei pentru cooperare economică externă, și Iuri Ușakov, consilier al lui Vladimir Putin. Potrivit înregistrării, Dmitriev i-ar fi propus lui Ușakov ca o versiune redactată la Kremlin a planului de pace să fie transmisă „neoficial” emisariului președintelui american, Steve Witkoff, care ar fi urmat să o prezinte ulterior drept propunerea Casei Albe.

Convorbirea, datată 29 octombrie, îl surprinde pe Dmitriev sugerând că Washingtonul ar putea fi influențat discret.

„Mi se pare că această hârtie… o facem în poziția noastră și o transmit neoficial. Ei să o prezinte ca a lor.”

Ușakov a avertizat însă că Witkoff „poate răstălmăci totul” și ar putea afirma apoi că schimbările au fost convenite cu Moscova. Dmitriev l-a asigurat că textul poate fi păstrat „cuvânt cu cuvânt” și că totul va fi făcut „foarte atent”, propunându-i chiar lui Ușakov să discute personal documentul cu emisarii lui Trump.

Publicația notează că aceasta nu este prima suspiciune privind originea proiectului de pace. The Guardian a realizat o analiză lingvistică care arată că documentul american conține expresii „nefirești pentru limba engleză”, cu structuri pasive caracteristice stilului birocratic rusesc.

Potrivit Politico, însuși secretarul de stat Marco Rubio ar fi recunoscut, în fața unor senatori americani, că planul „pare de fapt o propunere rusească”. Ulterior, Rubio a negat public această afirmație.

Întrebat despre scurgerile publicate de Bloomberg, Donald Trump a apărat rolul lui Steve Witkoff în discuțiile cu Rusia.

„Nu am auzit înregistrarea, dar este un lucru standard. El trebuie să vândă acest plan Ucrainei și Rusiei. Asta face un negociator: trebuie să convingi ambele părți. Este o formă foarte obișnuită de negociere.”

„Mi-aș imagina că Witkoff spune același lucru și Ucrainei, pentru că fiecare parte trebuie să dea și să primească ceva.”

Trump a mai afirmat că războiul „ar putea continua ani de zile”, subliniind diferența demografică majoră dintre cele două țări:

„Ucraina este mult mai mică și a pierdut foarte mulți oameni. Rusia a pierdut mulți oameni, dar are un bazin mult mai mare. Dacă Ucraina poate face o înțelegere, este un lucru bun.”

Kirill Dmitriev a respins informațiile Bloomberg, numindu-le „fake” pe platforma X. El a reluat un mesaj anterior.

„Cu cât ne apropiem de pace, cu atât mai disperați devin cei care vor război.”

Consilierul șefului biroului prezidențial ucrainean, Mihailo Podoleak, a comentat și el scurgerea publicată de Bloomberg, respingând ideea că trimisul special al lui Trump, Steve Witkoff, ar acționa în favoarea Moscovei.

„Nu considerăm că Witkoff joacă de partea Kremlinului. Pur și simplu, unii din administrația Trump cred că pot obține beneficii împreună cu Federația Rusă, în timp ce alții, precum Marco Rubio, aduc o contribuție constructivă și privesc strategic”, a declarat Podoleak.